Κατηγορία: Το Ανθρώπινο Ζώο
-
Eugene Thacker, Αποφατική ζωικότητα: Ο Λωτρεαμόν, ο Μπασελάρ και η μακαριότητα της μεταμόρφωσης
Mετάφραση: Γιάννης Πεδιώτης Ένα βιβλίο κτηνών Το 1868 εμφανίστηκε στα παριζιάνικα βιβλιοπωλεία ένα ολιγοσέλιδο βιβλιαράκι, ανώνυμα δημοσιευμένο, με τον τίτλο Τα άσματα του Μαλντορόρ. Περιείχε μόνο το πρώτο Άσμα ή Κάντο, και ο εμφανιζόμενος ως συγγραφέας του λεγόταν «Κόμης του Λωτρεαμόν» – ακολουθώντας, εν πολλοίς, τη fin-de-siècle επικρατούσα μόδα του γοτθικού, της παρακμής, και τη…
-
Cora Diamond,H δυσκολία της πραγματικότητας και η δυσκολία της φιλοσοφίας
Mετάφραση: Γιάννης Δ. Ιωαννίδης 1. Μία και μοναδική έκθεση Πρώτο παράδειγμα. Το ποίημα «Έξι νέοι» του Τεντ Χιουζ, από τα μέσα της δεκαετίας του 1950. Ο αφηγητής στο ποίημα κοιτάζει μια φωτογραφία έξι χαμογελαστών νεαρών, που ποζάρουν σ’ ένα οικείο τους περιβάλλον. (…) Τέσσερις δεκαετίες έχουν σφραγίσει με την πατίνα του χρόνου αυτήν τη φωτογραφία:…
-
Ari Morgenstern Läsarson. Μικροοργανισμοί και όνειρα. Μια ανοσολογία του ασυνειδήτου
Όποτε η μητέρα σου διαβαίνει το κατώφλι, το κεφάλι μου στρέφεται προς αυτήν, μα δεν κοιτώ το πρόσωπό της. Κοιτώ πιο κοντά στο χώμα, εκεί που άλλοτε θα εμφανιζόταν το χαρούμενο πρόσωπό σου. Όποτε μπαίνει η μητέρα σου με το κερί στο χέρι, θαρρώ πως μπαίνεις και εσύ μαζί της, όπως παλιά. Εσύ, το κύτταρο…